"This" would be Loren Cameron; a transman, gender activist and photographer. NOT a butch lesbian.
are there videos of butch women having sex with men? yes, it's a popular sub-genre of porn. the easiest to find are butch boys *masculine ID'd butch submissive* with bio-male partner, usually a bisexual man or a flat out gay man. the kink is focused on gender queering and role swaps. heaps of BDSM, leather, body play and the such.
just so ya know.... in a straight boy/dyke hook up, the straight boy is probably the one getting fucked. i got lots of videos of frat boys getting strap-tap'd by butch Daddies.