Wow - those are some serious low-hangers.
For your jeans, you can wear briefs - something with a little spandex in 'em. Reigns in the parts, and they're good for sports too!
As for hanging in the water - well, all you can do is hold 'em up. I have the same problem with my cock in certain bowls.