The activity center at Taipei Central University, with its weathered brick facade and sprawling palm trees, has been the home to decades of student life in the city’s and in Taiwan’s eventful history. Inside, the student newspaper office buzzed with energy. Around the large conference table...