How about I try this, one of the critical difference between men and women in situations of arousal is that men are much more visual, while women are much more imaginative. What can be said then is that men tend to see situations from an outward perspective (examining the environment), while women tend to see situations from an inward perspective (examining finer details and individuality).
So the question is intended to answer how an inward direction translates to an outward direction. I'll use this example to explain the differences.
Okay, I think I can *possibly* answer this. First off, I must explain that for 4 years I was involved in a relationship with a schizophrenic man who had a very hard time communicating (2003-2007). It was very, very good in the beginning. He was defo my best friend, a gorgeous guy too, very much an amazing collection of cells & thought processes. I made a ton of sacrifices, some of which perhaps I shouldn't have made. I know now there is appropriate sacrifice and inappropriate sacrifice. The kind of sacrifice that is appropriate might be the kind that teaches you to let go of ego attachments, to love unconditionally without personal expectations getting in the way...stuff like that. There is a fine line though. I have learned that the key to understanding the concept of sacrifice is in mythology. In all myths, appropriate sacrifices are rewarded. Inappropriate sacrifices (such as Agamemnon’s sacrifice of Iphegenia on the eve of the Trojan War) may seem to be rewarded initially, but are ultimately the downfall of the one who does the sacrificing. Appropriate sacrifice asks us to determine what is of essential value to our survival and development. “The gods” never ask us to let go of what is crucial to our growth. They do, however, ask us to let go of things which we may be too attached to, or things our ego is clinging to for security reasons. If these sacrifices are not made, our future direction can be warped or our growth comes to a halt.
So at any rate, I believed I could show him that communication did not have to be fraught with expectation or demands. I'm pretty darn independent, I don't have the idea that couples need to fuse in order to be successful. I think that the best experiences in connecting with others happen when separate and together cease to be mutually exclusive and instead become reciprocally enhancing and mutually informative. He really didn't get that, in the end. He just withdrew and withdrew particularly after the midway mark...any attempt I made at being this laid back completely cool gal just failed. I eventually came to realize that he was so afraid of rejection and admonishment and judgment that there was nothing I could do to show him I wasn't doing anything like that. I am not like that at all. It took me some time to see that he couldn't see it from my perspective. I had to see (well, ACKNOWLEDGE) what was going on in the environment which was that he was dealing with his own demons & whatnot.
In the end, he sent me this:
"I am a broken and rejected person. I always figured I was born this way. I think back to my childhood and wonder who hurt me first. Who broke my heart? I never come up with much. I am always the one who fails others. I am the one that wasn't made right. I am the one that gets to fuck up and that's how I live. One fuck up after the next.
Now I don't try at all. I have given up. I am completely hopeless. Who could ever love me like this? I say horrible things sometimes I don't mean. I have become a person that I can't stand to be around.
I do it to myself. I put myself in the path of rejection. My choices and actions only set me up to be rejected. I have just found that I reject myself more than anyone else does and it has always been that way."
I will probably end up deleting this due to its very, very personal nature. And I don't know if I really answered your question. But I tried.