Oh, good grief. I don't care at all about farmer's markets, hiking, money (beyond someone being self-sufficient), etc. This garbage needs to stop being spewed all over. You're not a woman, you don't speak for us, and if those are the only kinds of women you encounter, maybe you need to be looking elsewhere. You've been repeatedly told by a fair few women on LPSG that your stereotypes don't apply. I'm not saying your experiences are invalid, just that if you always encounter a particular thing in women, then maybe you're looking at the wrong types of women. We're a hell of a lot more varied than "all women want is a relationship, a big check, and to go to a farmer's market and then do yoga".
Of course if I am having a relationship with someone, male or female I want a connection with them. That's because, y'know, it's a relationship.
To the OP, when I did casual I usually did see nude photos of the people before we ever fucked, but our overall sexual compatibility was a much higher priority than their dick size (if they were male). If they wanted rose petals, sweetness, and Marvin Gaye, it wasn't going to work out very well. I've had awesome sex with average as well as larger than average male partners. I've also had fucking awful sex with average and larger than average male partners.
I pretty much only care if someone is on the much larger end of the spectrum or the much smaller end of the spectrum. I fooled around with a guy on one occasion whose erect dick was smaller than my thumb. Could it have worked out? Yes, in spite of me generally getting more orgasms from penetration than other things, if he hadn't been a selfish jerk we could still have been compatible. I'm not sure how serious or casual of relationships you're inquiring about, but I don't pick the people I date much less have a serious relationship with because of their genitals. I pick the size of my dildos, but that's a completely separate thing.