Great post, Crescendo, but I am going to have to offer alternatives for the lst two, saved by the bell and dead ringer. I have these as US sporting phrases. The former, a boxing term, by which a fighter is saved being counted out by the bell at the end of a round, and the latter a horse racing term, for the substitution of one horse for another that looks exactly the same.