Evolution just means change over time. Darwinian evolution is driven by selective pressure on heriditary features. Genetic drift will also cause evolution, but it's non-Darwinian, and slow. And I suppose evolution could be said to be caused by other things, such as an influx of an improved food source in a situation in which food wasn't in short supply, so that the same creatures survived, but all grew in a different way; or perhaps the introduction throughout the population of a fungus which stunts skeletal growth. (As happened to Ursus spelaeus. Maybe.) Since it affects the ontology of the population, even though not the gene pool, in a certain sense it's evolution. If all women on the planet followed a fashion to have their little toes amputated the better to fit into Italian designer shoes, that could be considered an evolution.
There's an old joke in archaeological circles about the traditional evolutionary charts made up for inanimate objects, such as arrowheads. They start shaped one way at one end of the chart, then move along a time axis, showing various stylistic and functional changes. The joke involves a vision of randy arrowheads cranking out little arrowheads to fill their happy arrowhead homes. I suppose it's funny if you're stuck in a bloody awful conference in some bloody awful town like, say, Providence.