funny topic.. depends on if you're talking about a fart due to the air being forced in and out of your hole due to fucking or a real fart..
When I was married, my ex wife's pussy would make a farting sound sometimes during sex for the reason I said, because of the air my cock was forcing in and out of her pussy.
Other than that she or I never expelled intestinal fortitude during the throws of passion, lol.