Yes, well unlike the opinion you have masquerading here as science, what is generally true about one man or one woman is irrelevant to the question. Overall difference as you have crudely stated it is irrelevant. What matters is the numbers and the ethical question of a person's rights. You are clearly willing to sidestep that entirely by pretending it doesn't exist and offering up a homily of half baked biotrivia. Nope. If you are going to declare that transwomen are not women and transmen are not men, then you must show how that is so. You can't without imposing the 19th century ideas you were taught in school on 21st century science. If we look at the human genome, and scatter men and women based on the degree of statistical difference in markers for the traits you mentioned for example what we get is a fairly regular distribution between individuals and a middle that has both men and women on either side of the median line. What this means is that a large number of women are stronger than men and vice versa.
Where is your outrage for those men who are weaker than women? Where is it for the women who are forced to compete against women and not men, after all they are as strong and stronger than some of their male counterparts? Right we have none of this nonsense because it's not about whether there is going to be some horrible injustice in women's sport because a transwoman won a single event, it's that you don't want transwomen period, or you are parroting the rhetoric of those who think this way. now, when we plot the tranfolx into the scatter, what do you think we see? That neither transwomen nor transmen are at the extremes of the variance they mostly lie in the middle...just like everyone else. Your imagined advantage made up of a false dichotomy is a fiction. It doesn't exist.
So if the tiny minority of trans athletes who are out there possess as a group no statistical advantage and cannot be meaningfully separated from the spectrum of gender in the scatter because they do not form a heterogeneous group then why would we take women and make them compete with men and vice versa? No science dude. None. Just a bit of transphobia.