Holly, great thread! The wife and I have almost the same problems you and AW do. She has always been a trooper about the soreness she always makes sure I am satisfied. She won't let me in her ass but she is always willing to give a blow job or hand job, but I always make sure she enjoys herself too by oral or sucking her tits.
Just my 2 cents, J.