Originally posted by DoubleMeatWhopper+Sep 20 2005, 07:46 AM--><div class='quotetop'>QUOTE(DoubleMeatWhopper @ Sep 20 2005, 07:46 AM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteBegin-Ryandaoc@Sep 20 2005, 07:05 AM
One that took me a while to get used to is the plural for Attorny General. I don't know why but "Attorny's General" still messes me up.
Apparently. The correct plural is
Attornies General.
[post=345004]Quoted post[/post]
[/b][/quote]
Actually, Attorneys General. I had trouble getting used to the plurals of genus, corpus, and opus too.
Then there are the dramatists who don't know when to say "thou", case in point in
The Empire Strikes Back, "What is thy bidding, my master?" Also, "For thine is the kingdom . . ." For the record,
thou is a singular form, which (much like
tú in Spanish) is never used to address royalty, deities, or anyone else of a higher rank. You use, well,
you, as the plural and polite form.