which sign, you consider, only gay men could understand as a gay calling?
I think Grindr logo in a t-shirt can be understood basically by gay people. May be the "bottom" and "top" concept or the GLORY in this t-shirt.
What can be wear freely in straight world?