If you are looking for a mix crowd with dancing and mingling try Omega. The bar scene in my old neighborhood, Adams Morgan, is very eclectic with lots of pub type places to meet people and every type of restaurant you could ever want in a six block area.
Are you going to be staying in the District or out in VA or MD?