Meet him halfway? Like shave off just the left half?
Seriously though ... you could offer that you both trim. Instead of both being smoothly shaved or bushy, you're both have a neat trim. There are plenty of
pubic hairstyles you can choose. (e.g. - landing strip, patch, triangle, heart, arrow, etc...) My favorite was seeing an arrow pointing down to the fun bits.
