i don't speak it either, i only understood the general thing going on because of its similarities with portuguese and spanish. but using google translate helps a bit. erin asks if madden was with froy, then monica replies to erin saying she wanted to ask the same thing but didn't wanna sound unfortunate(that's what google says. but i think it might be something like nosy), and then erin replies with the "took the bait". at first i thought maybe they meant b took the bait and replied to their question confirming froy's there, but b's reply was 6 minutes after erin's "took the bait", so maybe it's an expression in italy that isn't actually translated to took the bait. because that tweet makes absolutely no sense in that conversation