Whatever you do, do not try to remove it with corn remover or anything similar.
You need an emollient and moisterising cream, preferably containing allantoin which aids cell regeration. Some guys have used cetaphil solution. Lip salve might work, too.