My best guess as to why they hid showing a frontal when he was in a French magazine is because French men are all uncut, and would not want to see a cut penis in print at all.
He to me has the all-time best penis to ever appear in an N2N bodywear outfit. They seem to be shifting away from cut guys in recent time to have more of an International appeal.