make her cum with your fingers and/or tongue. when she's done writhing on the bed or floor or kitchen table, just come right out and say "i'd love it if you'd suck my cock"
if she's already fucking you, chances are she's not too prudish to suck your cock.