I found the Annie Proulx story online and here's the part where Ennis calls Texas to find out about Jack:
Ennis didnt know about the accident for months until his postcard to Jack saying that November still looked like the first chance came back stamped deceased. He called Jacks number in Childress, something he had done only once before, when Alma divorced him, and Jack had misunderstood the reason for the call, had driven twelve hundred miles north for nothing. This would be all right; Jack would answer, had to answer. But he did not. It was Lureen and she said who? who is this? and when he told her again she said in a level voice yes, Jack was pumping up a flat on the truck out on a back road when the tire blew up. The bead was damaged somehow and the force of the explosion slammed the rim into his face, broke his nose and jaw and knocked him unconscious on his back. By the time someone came along he had drowned in his own blood.
No, he thought, they got him with the tire iron.
Jack used to mention you, she said. Youre the fishing buddy or the hunting buddy, I know that. Would have let you know, she said, but I wasnt sure about your name and address. Jack kept most a his friends addresses in his head. It was a terrible thing. He was only thirty-nine years old.
The huge sadness of the Northern plains rolled down on him. He didnt know which way it was, the tire iron or a real accident, blood choking down Jacks throat and nobody to turn him over. Under the wind drone he heard steel slamming off bone, the hollow chatter of a settling tire rim.
He buried down there? He wanted to curse her for letting Jack die on the dirt road.
The little Texas voice came slip-sliding down the wire, We put a stone up. He use to say he wanted to be cremated, ashes scattered on Brokeback Mountain. I didnt know where that was. So he was cremated, like he wanted, and, like I say, half his ashes was interred here, and the rest I sent up to his folks. I thought Brokeback Mountain was around where he grew up. But knowing Jack, it might be some pretend place where the bluebirds sing and theres a whiskey spring.
We herded sheep on Brokeback one summer, said Ennis. He could hardly speak.
Well, he said it was his place. I thought he meant to get drunk. Drink whiskey up there. He drank a lot.
His folks still up in Lightnin Flat?
Oh yeah. Theyll be there until they die. I never met them. They didnt come down for the funeral. You get in touch with them. I suppose theyd appreciate it if his wishes was carried out.
