Japanese video: hunk ch and mrrushtv

Status
Not open for further replies.
Hey, I finished another one!

As I said, I didn't want to do another interview-style scene, so I chose BLAB051 first scene, between Shunsuke and Isana.

It was a lot more challenging due to the amount of overlapping dialog, jokes, Japanese references, whispering... But it was surely fun to do and I think the scene feels completely different with the dialog.

(I would have done BLDVSS0004 first scene because that's clearly one of the best things Japanese gay porn has ever brought us, but there is already a subtitled version of it going around, so this was my next choice.)

I also hope it works as a reply to @blooxof25 request. Japanese gay porn doesn't get much more huggy/kissy than this, I think.

0315 (2).mp4
 
Does anyone know where I find this downloadable video?

1566031602.07.jpg
There you go
66721951-039ef07bc20ce9850fd25a2f1dcb71a3.mp4
 
what was the tool?
the online tool?Hey, I did some research and found a free tool that generates Japanese subtitles from automatic recognition.
While I don't really use the text, it does generate entries with quite good time stamps, meaning my work was reduced like 80%, since I only need to type the English and make minor adjustments on the go.

(No joke, I made the following 50 min video in just a couple hours and only went through the whole video once, compared to the days it took to finish the Natsuki one)

While of course I won't promise anything because of work and etc, I do feel a lot more motivated to do other videos now!

View attachment 91621981

I'm not really a fan of Ren, but I must say I loved how much of a himbo he is here. All the "hai" answers without even knowing what is being asked are just lovely.
And the "It doesn't hurt when he is deep in", "Yes, please do so [pounding me deep]" dialogue will be forever in my mind lol
 
Thank you very muchhhhhhh. I've been waiting for this for ages. Your translation work gave me a motivation to start learning Japanese. Do you like Ritsu? I have his NGM scene that I bought on Hunk-Ch English, also his two short interviews after being fucked in NGM and XIK. I really really understand what he said. It'll be great if you can translate these, especially his NGM scene, but please don't feel obligated.
there is no translation in that video attached?
 
Since the translation topic was brought up again I gathered the courage and powered through a previously unfinished project.

Honestly, language-wise I'm pretty ok with translating any Jav to English, it's just that the whole process took so much longer than I expected. As much as it hurts me saying that, I definitely don't look forward to doing it again. :tired_face:

I don't know how @Milking_Muscle thing ended, but if I could just do translation and let the sync and etc to someone else maybe it could be doable, dunno?

For now, let's just enjoy translated Natsuki.

View attachment 76400751

what did you use to translate it?
 
what was the tool?

It's CapCut, as answered below:

The Japanese subtitles are automatically generated by CapCut.
It works reasonably well on clear speech, but overlapping dialogs, low voice and scenes with noise get a bit chaotic results.

Since you also asked what I used to translate it, I will try summing up what I have shared over several posts.

I am not using any translator. I translate it myself.
When I mentioned the tool, I meant specifically that it creates timestamps I can use for my translation so I don't need to spend much time doing syncing and time adjustments, which I find incredibly boring and actually more time consuming than the translation itself in my previous experience.

My current workflow is
1. CapCut for generating subtitles with correct timestamps (the contents don't matter).
2. Subtitle Edit for overwriting the generated Japanese with my English wording while keeping (or doing minor adjustments to) the timestamps.

Of course in theory one could input the CapCut generated subtitles to an automatic translator and get English subtitles, but honestly? I think the results would be almost to completely useless, due to several reasons regarding the speech recognition mistakes, quality of current JP->EN automatic translators, how oral Japanese works as a language, etc...

That being said, of course if someone is willing to try it, why not?
I don't have any translation tool to recommend, though.
 
  • Like
Reactions: probablyy
Anyone know where I can watch the full version of this?

Japanese schoolgirls meets their football captain in the locker room.
Sorry, I haven't seen this before.

The protagonist is the actor JAV MOCHIZUKI, like many other actors of his generation, he also did his little things in gay porn.

At the time of the filming of this scene, he was in the best moment of his career, since he shot many scenes for three series of schools (one with students, another with teachers and another with admirers of athletes) This scene belongs to this last series.

The theme of these series was similar, in the first two, the teachers or the students abused him, until he took out his big stiff cock...

In the third series, he was always caught undressing...

These series were collected in different films.

Here is the trailer of one of those compilation movies:
87421201-11d343fb829a5cf473e26666a036126b.mp4
 
Anyone know the code of the video this hunk is in? I've tried reverse image searching on different sites but nothing comes up. These are screencaps of a short clip I got on Twitter.

This is a guy that is on twitter as https://twitter.com/YamamotoCrazy
they took down all of his videos they even removed his page from https://md.gvdb.org/ which seems crazy

cr-0228 is what those caps are from
he did 6 video in total
 
  • Like
Reactions: blooxof25
Status
Not open for further replies.